Meteo

Marzo

1 - 2 Marzo 2009
Torneo tennistico Stella Maris, Umago
Torneo tennistico per giovani fino ai 14 anni

6 - 9 Marzo 2009
Torneo tennistico Stella Maris, Umago
Torneo tennistico per giovani fino ai 16 anni

7 - 9 Marzo 2009
UMAG OPEN, Umago
Torneo tennistico della Federazione Croata di Tennis sui campi del centro tennistico "PUNTA" per bambini fino ai 12 anni

8 - 9 Marzo 2009
14. Campionato aperto d’ Istria di mini pallamano, Umago
Nella palestra della scuola elementare “Marija e Lina” ad Umago la selezione femminile organizza per la quattordicesima volta il campionato aperto di Istria di mini pallamano.

14 Marzo - 16 Aprile 2009
Mostra di gruppo, Galleria Marino Cettina, Umago
Alla galleria di Umago Marino Cettina espongono artisti rinomati: Marina Gržinić, Aina Šmid, Mladen Stilinović, Sebastijan Leban, Silsej Xhafa e Marijan Crtalić

14 - 15 Marzo 2009
Incontri Oleum Olivarum, Crassizza – Buie
Manifestazione dedicata alla olivicoltura, con la IV. Fiera del olio extra vergine di oliva ed il concorso internazionale d’ arti figurative ispirato all’ oliva.

15 Marzo 2009
Corsa ciclistica “Primavera d’ Istria”, Umago

15 Marzo - 1 Aprile 2009
DEEP: ART, Mostra internazionale a tema, Grisignana

17 Marzo - 15 Giugno 2009
Iniziativa pedagogico-museale per bambini: Conosciamo i tesori dimenticati di Umago, Museo Civico di Umago, Umago

20 - 23 Marzo 2009
25. COPPA STELLA MARIS, Umago
Torneo tennistico della Federazione Croata di Tennis per giovani fino ai 16 anni sui campi del Villaggio turistico Sol Stella Maris.

21 - 25 Marzo 2009
27. COPPA STELLA MARIS, Umago
Torneo tennistico per giovani fino ai 12 anni sui campi del Villaggio turistico Sol Stella Maris.

25 Marzo - 30 Aprile 2009
Le giornate dell’ asparago, comprensorio Umago - Cittanova
DDurante tutto il periodo nell’ area dell comprensorio Umago – Cittanova i ristoranti e le trattorie (konobe) propongono specialitá a base d’ asparagi.

29 Marzo - 5 Aprile 2009
2. Settimana internazionale del monodramma, Umago
L’ Universita` Popolare Aperta “Ante Babić” e la Communitá degli Italiani “Fulvio Tomizza” d’ Umago organizzano la Settimana internazionale del monodramma.

30 Marzo 2009
3. Mostra dei lavori nati in seno al Iniziativa pedagogico-museale per bambini: Conosciamo i tesori dimenticati di Umago, Museo Civico di Umago,
Piazza della Libertá Umago

31 Marzo - 10 Aprile 2009
Colonia d’ arti figurative, Grisignana
Manifestazione pittorica a Grisignana

Aprile

14 Marzo - 16 Aprile 2009
Mostra di gruppo, Galleria Marino Cettina, Umago
Alla galleria di Umago Marino Cettina espongono artisti rinomati: Marina Gržinić, Aina Šmid, Mladen Stilinović, Sebastijan Leban, Silsej Xhafa e Marijan Crtalić

25 Marzo - 30 Aprile 2009
Le giornate dell’ asparago, comprensorio Umago - Cittanova
DDurante tutto il periodo nell’ area dell comprensorio Umago – Cittanova i ristoranti e le trattorie (konobe) propongono specialitá a base d’ asparagi.

29 Marzo - 5 Aprile 2009
2. Settimana internazionale del monodramma, Umago
L’ Universita` Popolare Aperta “Ante Babić” e la Communitá degli Italiani “Fulvio Tomizza” d’ Umago organizzano la Settimana internazionale del monodramma.

31 Marzo - 10 Aprile 2009
Colonia d’ arti figurative, Grisignana
Manifestazione pittorica a Grisignana

3 - 5 Aprile 2009
4. Giorni internazionali dei funghi: La Sagra dello Spugnolo, Umago
Presentazione di una spece di fungo unica – lo spugnolo. Corso e presentazione riguardo l’ analisi al microscopio dell fungo, mostra delle opere dei bambini dalle scuole elementari a tema del fungo, corsi sugli efetti benefici dei funghi, risposte dai esperti e appassionati della micologia alle domande del publico. Festa con degustazione dei cibi alla base di funghi, preparazione di una grande frittata d’ uova con funghi e asparagi, tutto allietato da un programma

6 Aprile 2009
Festa popolare, San Biagio, Grisignana

10 Aprile - 8 Maggio 2009
Mostra dei lavori nati in seno alla Colonia d’ arti figurative di Grisignana 2008, Grisignana

12 Aprile 2009
Pasqua ad Umago, Umago
Ore 09:00 – Santa messa in lingua italiana, chiesa parrocchiale dell’ Assunzione in Cielo di Maria, Umago, Piazza della Libertá.e
Ore 11:00 – chiesa parrocchiale dell’ Assunzione in Cielo di Maria, Umago, Piazza della Libertá.
Auguri di Pasqua agli ospiti della cittá d’ Umago nella Piazza della Libertá.

13 Aprile 2009
Lunedí dell’ Angelo, San Pellegrino, San Pellegrino
Ore 09:00 – Santa messa nella chiesa di San Pellegrino.
Communitá degli Italiani della cittá di Umago, festeggia tradizionalmente il Lunedí dell’ Angelo a San Pellegrino.

13 Aprile 2009
Festa popolare, Festa della frazione di Seghetto, Umago

16 Aprile 2009
L’ asparago d’ oro 2009, Trattoria Igor, Castelvenere, Buie
Organizzato dagli enti per il turismo del compresorio Umago – Cittanova e dall’ ente per il turismo della Contea Istriana, prende parte il concorso di preparazione di cibi a base di asparago riservato alle trattorie istriane ospitate nella guida “Istra gourmet”.

16 - 19 Aprile 2009
Sagra degli asparagi a Castelvenere, Buie
L’ asparago e una prelibatezza culinaria conosciuta da tempi lontani di queste parti. La Sagra degli asparagi prende luogo a Castelvenere gia da molti anni, accompagnata dalla preparazione e assaggiamento delle specialitá fatte in casa a base di asparagi, e tanti altri eventi di cultura e di svago.

18 Aprile - 18 Maggio 2009
14. Gioco educativo-museale di Croazia, Piazza della Libertá, Umago
Tema – corso di mosaico al’ Arheotrade organizzato dal Museo della Cittá di Umago.

18 - 19 Aprile 2009
Festa popolare “Otava”, Fiorini

22 - 26 Aprile 2009
2. ART FLOREAL, Umago
Quest' anno, per la seconda volta, alla Piazza della Libertá di Umago avverá il concorso internazionale dei fiorai impegnati nella realizzazione di composizioni floreali a tema, e anche corsi di preparazione di arrangiamenti floreali per adulti e bambini.

25 - 26 Aprile 2009
12. Fiera dei Fiori, Umago
Ad Umago, sulla Nuova riva per la undicesima volta prende parte la Fiera dei Fiori che ogni anno há un numero piu` grande d’ espositori. Alla fiera si possono comperare piante e fiori mergavigliosi.

29 Aprile 2009
2. Manifestazione Artum, Umago
Vediamoci alla galleria, museo, biblioteca
Mostre e corsi, vendita di souvenir, letteratura...
Museo Civico di Umago e la Biblioteca Civica Umago - Arheotrade, Piazza della Libertá
Mostra fotografica: Matjaž Prešern, Galleria Marin

30 Aprile 2009
I faló del Primo Maggio, Villaggio turistico Sol Stella Maris, Umago
Faló tradizionale del Primo Maggio per tutti gli ospiti del villaggio.

Maggio

18 Aprile - 18 Maggio 2009
14. Gioco educativo-museale di Croazia, Piazza della Libertá, Umago
Tema – corso di mosaico al’ Arheotrade organizzato dal Museo della Cittá di Umago.

1 Maggio 2009
Concerto: Gli incontri di Grisignana, Grisignana
Per il 44. anniversario della fondazione di Grisignana “Cittá degli Artisti”, avranno numerose mostre nelle gallerie di Grisignana e concerti nella piazza.

1 - 3 Maggio 2009
Primo Maggio a Salvore, Salvore

	1 Maggio	Torneo internazionale di calcio per veterani
	1 - 3 Maggio	Torneo ippico internazionale
	2 Maggio	Partite calcistiche esibizionistiche
	2 Maggio	Corsa ciclistica per ospiti e domestici.
	3 Maggio	Torneo di pesca.

1 Maggio 2009
Sveglie: Buie, Crassizza, Momiano, Castelvenere , Carsette
La Banda di Ottoni di Buie il Primo Maggio passa per i paesi suonando le sveglie.

2 Maggio 2009
Corsa internazionale di biciclette da montagna “4-x” e salti con le biciclette, Umago

2 Maggio 2009
Oliver Dragojević, ITC Sol Stella Maris, Umago
Per il concerto di Primo Maggio con inizio alle 20:30, Oliver Dragojević cantera i suoi successi piu` conosciuti accompagnato da valenti musicisti.

6 Maggio 2009
Presentazione dei souvenir di museo: Orecchino di Umago e di Srnegla.
Galleria Arheotrade, Piazza della Libertá, Umago
Celebrazione del giorno del Museo Civico di Umago. Presentazione dei orecchini del primo medio evo ritrovati durante le ricerche archeologiche nella principale piazza di Umago nel 2005.

6 Maggio 2009
Coppa internazionale per pasticceri “Kažun” d’ Oro, Piazza della Libertá, Umago
Nella piazza principale della cittá la Federazione Culinaria dell’ Istria preparerá un dolce di 120 metri di lunghezza che sará venduto a prezzi promozionali. Tutto il ricavato sará donato in beneficenza.

8 Maggio 2009
La Giostra dell’ amicizia, Piazza della Libertá, Umago
L’ asilo nido “Girotondo” di Umago organizza la 7. Giostra dell’ amicizia dove saranno presenti 300 bambini di asili sloveni e croati di lingua Italiana, e che a settembre non saranno piu` all’ asilo, ma a scuola.

8 - 10 Maggio 2009
Raduno motociclistico: “Staaari rokeri”, Sol Stella Maris, Umago
Durante l’ormai tradizionale raduno di tre giorni a Stella Maris, i motociclisti provenienti dalla Croazia e da altri paesi si concedono attimi indimenticabili di svago godendosi concerti dal vivo, attivita` motociclistiche e offerte gastronomiche, divertendosi in modo pazzesco! Inoltre il moto raduno ha anche scopi umanitari!

	8 Maggio	TBF, Urban&4, Goran Griff blues band Concerto che durerá fino a notte tarda. Acoustic Zeus Performans su strumenti acustici. Tanzelarija Fuochi d’ artificio
	9 Maggio	Moto tour di Umago e moto giochi Giro tradizionale di Umago e d’intorni. Al ritorno al campeggio, moto giochi per i partecipanti al raduno. Tributo a: Red Hot Chilli Peppers, Guns ‘n’ Roses, AC/DC Concerto che durerá fino a notte tarda. Fire up project Esibizione di giovani chitarristi. Striptease erotic show Tanzelarija Fuochi d’ artificio

8 - 10 Maggio 2009
4. Cro fish, Umago
Nel golfo di Umago per il quarto anno consecutivo si terra Cro fish, fiera di pesca e dell’ attrezzatura per pesca organizzato dalla cittá di Umago e la Contea Istriana, sotto il patronato del Ministero delle politiche agricole.

8 - 22 Maggio 2009
Mostre personali: Krešimir Sokol / Miranda Legović, Grisignana

8 Maggio - 6 Giugno 2009
Mostra di arte figurativa: Sanja Švrljuga Milić, Galleria Marino Cettina, Umago

9 - 10 Maggio 2009
Mostra internazionale canina: CACIB, Villaggio turistico Sol Stella Maris, Umago

10 Maggio 2009
Campionato di pesca all’ amo: Coppa 6. Maggio, Umago

10 Maggio 2009
Campionato internazionale di pesca sportiva dalla barca, Umago

11 Maggio 2009
20. Mezza-maratona di Umago Riviera 2009, Umago

12 Maggio 2009
22.5.1.Incontro di “klape” San Pelegrino, Universita Popolare Aperta “Ante Babić”, Umago

22 Maggio - 13 Giugno 2009
Mostre personali: Marino Jugovac/Saša Jantolek, Grisignana

22 - 24 Maggio 2009
3. Scuola Internazionale Primaverile per Ricerche in Sessuologia,
Alla Scuola Internazionale Primaverile per Ricerche in Sessuologia quest’ anno partecipano Alenka Švab, Roman Kuhar, Ivan Bernik dalla Slovenia, Pamela Brouillard e Janice Irvine dai USA, e Aleksandar Štulhofer dalla Croazia.

23 Maggio 2009
CConcerto per la festa di San Pellegrino, patrono della cittá, Chiesa parrocchiale, Umago

24 Maggio 2009
Concorso internazionale di arti figurative: ISTRART, Buie
Nell’ atrio del Circolo Culturale di Buie si terá la celebrazione Di San Servolo

24 Maggio 2009
Giorno delle porte aperte nel comprensorio Umago—Cittanova sulla Strada del vino dell’ area Buiese, Giornata Mondiale del Vino

25 Maggio - 1 Giugno 2009
Campionato europeo di TAEKWON-DO, Umago
Nella palestra della scuola elementare “Marija e Lina” si svolgera` il campionato europeo di Taekwon-do, il piu` grande evento sportivo che si terá in Croazia dopo i mondiali di pallamano.

25 Maggio - 15 Giugno 2009
Ricerche archeologiche a Catoro – antica “Sepomaja”, Museo Civico di Umago

27 - 30 Maggio 2009
10. Convegno scientifico-letterario internazionale “Forum Tomizza”, Umago
Simposio scientifico-letterario internazionale dei paesi confinanti, in una cornice di concerti, serate letterarie, seminari, mostre...

27 - 29 Maggio 2009
Torneo calcistico internazionale Riviera Quarnerina, Umago

28 Maggio - 2 Giugno 2009
48. Europa Rally, Park Campeggio di Umago, Carigador
Europa Rally, il piu' grande raduno di campisti d'Europa, per la prima volta si terra' in Croazia, in uno dei campeggi piu' belli dell'Adriatico croato – nel Campeggio Park Umag.

29 Maggio - 30 Giugno 2009
Mostra di scultura: Ljubo de Karina, Galleria Marin, Umago

30 Maggio 2009
Regata velica: Memoriale Nerio Vok, acquatorio di Umago.

31 Maggio 2009
10. Torneo Internazionale di scacchi San Pellegrino, Umago

Giugno

8 Maggio - 6 Giugno 2009
Mostra di arte figurativa: Sanja Švrljuga Milić, Galleria Marino Cettina, Umago

25 Maggio - 1 Giugno 2009
Campionato europeo di TAEKWON-DO, Umago
Nella palestra della scuola elementare “Marija e Lina” si svolgera` il campionato europeo di Taekwon-do, il piu` grande evento sportivo che si terá in Croazia dopo i mondiali di pallamano.

28 Maggio - 2 Giugno 2009
48. Europa Rally, Park Campeggio di Umago, Carigador
Il raduno piu` grande dei campeggiatori d’ Europa, incontri sportivi, svago

5 - 8 Giugno 2009
Torneo tennistico Stella Maris, Umago
Torneo tennistico per giovani fino ai 18 anni

6 - 7 Giugno 2009
5. Festa della Malvasia Istriana, piazza principale, Verteneglio
Degustazione della malvasia istriana nella piazza principale. 2. corsa con le botti delle “Cittá del vino”; programma artistico-culturale e d’ intrattenimento, concerti, offerta gourmet tradizionale, mostra di fotografia, prodotti locali ed artigianato.

8 - 30 Giugno 2009
Mostra personale di arte figurativa: Roberto Krajcer, Piazza della Libertá, Umago
Organizzato dal Museo Civico di Umago all Arheotrade, Roberto Krajcer esibisce le sue opere d’arte

10 Giugno 2009
61. Regata dell Istria, acquatorio di Umago, Umago

12 Giugno 2009
40 anni del Circolo culturale internazionale dei gioventú musicale croata, Grisignana

12 - 15 Giugno 2009
Cellebrazione di San Vitto e festa del paese, Grisignana

13 Giugno 2009
Concerto: Toni Cetinski, Grožnjan

13 - 29 Giugno 2009
Mostra di opere d’ arte: Progetto “VATRA” (Fuoco), Grisignana

14 Giugno 2009
4. Sprint Triathlon Rivarela 2009, Cittanova

14 - 22 Giugno 2009
Laboratorio: Sfumato unplugged, Grisignana
Tonči Bilić e il coro della Radiotelevisione Croata.

19 Giugno 2009
Etno festival: Music & wine, Atrio del Circolo culturale, Buie

19 - 21 Giugno 2009
Festa della tradizione pescatoria, Piazza della Libertá, Umago

20 Giugno 2009
3. Campionato aperto di Umago di beach volley, Sol Coral, Umago

20 Giugno 2009
6. Ex-tempore di pittura, Cittanova
Concorso di pittura internazionale con mostra dei dipinti a Mandracchio

20 - 28 Giugno 2009
Scuola estiva: Miglioramento della salute, Grisignana
ŠNZ A. Štampar & HND

24 Giugno 2009
Festa popolare, San Giovanni, Babici – San Lorenzo, Umago
Celebrazione del patrono del paese con festa e offerta gastronomica: esibizione dell’ orchestra con strumenti a fiato, “klapa”, coro e gruppo musicale.

24 Giugno 2009
Festa della tradizione pescatoria, il porto di Salvore

25 Giugno 2009
2. Maratona dell’ amicizia Canegra – Portorose, Canegra

25 Giugno 2009
Concerto: “Zapeljivke”, Piazza della Libertá, Umago
Nella Piazza di Libertá si terá dalle ore 20 un concerto di musica leggera con la esibizione di un gruppo sloveno.

25 - 28 Giugno 2009
Beach volley: Maxi King Adria Super Cup, Canegra

26 Giugno - 5 Luglio 2009
10. Festival internazionale di teatro da camera “Leone d’ Oro”, Umago
Lo spirito del teatro da camera a Umago coincide con la figura del signor Antonio Coslovic, il quale costruí negli anni Venti del 19. secolo l’ hotel “Al Leon d’oro” realizzandovi il primo piccolo teatro di quest’ area. Il festival “Leone d’ Oro” e una sellezione delle produzioni teatrali contemporanee a tema, il tutto immerso nello spirito interculturale dell' Istria.

26 Giugno - 5 Luglio 2009
Corso di violino per bambini e insegnanti, Grisignana
Armin Sešak /Slevenia/

27 - 28 Giugno 2009
Festa popolare San Pietro e Paolo, Carsette

27 Giugno 2009
Festa popolare, San Giovanni Battista, Dajla, Cittanova
Festa popolare tradizionale con la quale gli abitanti di Dajla, vicino a Cittanova, con un programma culturale, di spettacolo e sportivo, e con un’ offerta gastronomica festeggiano il giorno del loro santo protettore.

27 - 28 Giugno 2009
4. Parkfest, Cittanova

27 Giugno - 31 Luglio 2009
Mostra di arte figurativa: Lorena Matic, Galleria Marino Cettina, Umago

29 Giugno - 17 Luglio 2009
Mostra di arte figurativa: Gioventú musicale croata, Grisignana

29 Giugno - 8 Luglio 2009
Corso di danza contempornea e teatro con danza per bambini e gioventú: Mondo di ballo, Grisignana
Desa Virant & Zaga Živković /Croazia/
Adriaan Lutenjin & Judith Knibbeler /Olanda/

29 Giugno - 8 Luglio 2009
Corso di violoncello per bambini, Grisignana
Maja Virant /Croazia, Slovenia/

29 Giugno - 8 Luglio2009
Corso di piano per bambini, Grisignana
Branimir Biliško /Croatia, Slovenia/

Giugno - Settembre 2009
Sapori, profumi e suoni d’Istria, Campeggio Park Umago, Carigador
Presentazione di prodotti unici nei pressi del campeggio da parte degli artigiani locali, e tutto allietato dai suoni della musica tradizionale.

Luglio

26 Giugno - 5 Luglio 2009
10. Festival internazionale di teatro da camera “Leone d’ Oro”, Umago
Lo spirito del teatro da camera a Umago coincide con la figura del signor Antonio Coslovic, il quale costruí negli anni Venti del 19. secolo l’ hotel “Al Leon d’oro” realizzandovi il primo piccolo teatro di quest’ area. Il festival “Leone d’ Oro” e una sellezione delle produzioni teatrali contemporanee a tema, il tutto immerso nello spirito interculturale dell' Istria.

27 Giugno - 31 Luglio 2009
Mostra di arte figurativa: Lorena Matic, Galleria Marino Cettina, Umago

29 Giugno - 8 Luglio 2009
Corso di danza contempornea e teatro con danza per bambini e gioventú: Mondo di ballo, Grisignana
Desa Virant & Zaga Živković /Croazia/
Adriaan Lutenjin & Judith Knibbeler /Olanda/

29 Giugno - 8 Luglio 2009
Corso di violoncello per bambini, Grisignana
Maja Virant /Croazia, Slovenia/

29 Giugno - 8 Luglio2009
Corso di piano per bambini, Grisignana
Branimir Biliško /Croatia, Slovenia/

2 - 4 Luglio 2009
2. Festival Internazionale del folclore dei paesi del Mediterraneo, Piazza della Libertá, Umago

4 Luglio 2009
Notte Slovena, Pineta, Cittanova
Manifestazione turistica tradizionale con un programma di musica e divertimento,una mostra di pittura, e offerta gastronomica.

4 - 30 Luglio2009
Mostra di gruppo arte figurativa di artisti cinesi, Galleria Marin, Umago
Alla galleria di Umago Marin espongono rinomati artisti cinesi: Yu Shaonig, Guan Ce, Bao Zhong, Zhu Kai, Xu Dongping, Lu Xiaoyin, Zhang Jiangshan, Huiqin Wang e Zhang Muchao

5 Luglio 2009
4. Incontro dei gruppi della musica tradizionale dell’ Istria nord-occidentale:
“Pišćaci” e “Gunjci”, Marusici

9 Luglio2009
25. Regata Monfalcone – Umago – Monfalcone, acquatorio di Umago, Umago
Quest’ anno si svolge la 25. regata velica Monfalcone – Umago - Monfalcone

9 - 11 Luglio2009
Festa della tradizione pescatoria, Piazza della Libertá, Umago

10 Luglio2009
Mostra Internazionale del Vino: Nel regno del moscato, Momiana
Per la prima volta a Momiana si organizza una mostra internazionale e la degustazione del vino moscato.

10 - 17 Luglio2009
Gruppo vocale rinascimentale: Marco Polo, Grisignana

10 - 17 Luglio2009
Corso maestrale di violino e musica da camera per archi, Grisignana
Geoffry Wharton /USA/ violino
Johannes Nauber/Germania/, violoncello
Vincent Royer/Francia/, viola

11 Luglio 2009
3. Carnevale Estivo di Cittanova, Cittanova
Con la partecipazione delle maschere e dei gruppi locali e del carnevale di Fiume

11 - 12 Luglio2009
9. Alpe Adria Folk Fest 2009, Portole
Esibizioni di gruppi folk dal’ Italia, Slovenia, Austria e Croazia; fiera del tartufo nero estivo (degustazione promozionale del tartufo nero estivo preparato in una padella gigantesca); presentazione di vini, oli di oliva, miele ... e una serata di ballo.

11 - 16 Luglio2009
Ethno Croatia Festival, Grisignana
Dario Marušić, Lidija Dokuzović/Croatia/

11 - 16 Luglio2009
JMI Music Crossroads South Africa, Grisignana
Liverpool Younsterst /Zambia/

11 Luglio- 2 Agosto 2009
Jazz festival “Jazz is Back!” , Grisignana
Festival di jazz tradizionale diretto da Boško Petrović; anche quest’ anno, nella popolare “Balvan City” di Grisignana, saranno ospitati tanti nomi di spicco del panorama jazzistico mondiale.

	11 Luglio	Boško Petrović Trio
	12 Luglio	Greenhouse Blues Band
	13 Luglio	Damir Kukuruzević Gipsy Swine Kvartet
	14 Luglio	Jasna Bilušić & New Deal
	15 Luglio	Raphael Wresnik Trio
	16 Luglio	Ethno Croatia
	17 Luglio	Blues Destilery
	18 Luglio	Nuevo Tango
	19 Luglio	Senior Service
	20 Luglio	Bruna Carioca & Blue Bossa
	21 Luglio	HGM Big Band; conductor: Sigi Feigl
	22 Luglio	Joyce Yuille & Mike Sponza Band
	23 Luglio	Elvis Stanić Group
	24 Luglio	Alpen Adria Jazz Ensemble
	25 Luglio	Tihana Pavelić & Co
	26 Luglio	Danish Young Jazz Lions
	27 Luglio	Kristijan Beluhan All Stars
	28 Luglio	Ian Siegal & Mike Sponza Band
	29 Luglio	David Gazarov: From Bach to Bop
	30 Luglio	Jazz Kamp Kranj
	31 Luglio	Ines Reiger & Jazz Birds
	1 Agosto	Jazz Is Back! FINALE
	2 Agosto	Georgie Fame & Boško Petrović Trio

12 - 18 Luglio 2009
Folk & wine Festival, piazza principale, Verteneglio

	12 Luglio	25. Festa della Malvasia Istriana Degustazione dei migliori esempi della malvasia istriana e la proclamazione della Regina della Malvasia 2009, il tutto accompagnato da musica jazz.
	14 Luglio	Proiezioni cinematografiche e degustazione guidata “Conoscere la malvasia Istriana” Proiezione di un ETNO documentario amatoriale riguardo la lavorazione del grano, tradizione etnologica e della storia di Verteneglio. Degustazione guidata dalla 25. Mostra della Malvasia Istriana
	15 Luglio	Ritorno alla tradizione Miettitrebbiatrice originale dai anni 50 del secolo scorso sará esposta nel centro di Verteneglio e fatta funzionare per far vedere ai visitatori il modo tradizionale di lavorare il grano. Questo sará accopagnato da musica etno e presentazione ti prodotti tipici.
	16 Luglio	Festival Internazionale di Musica Etno: FolkFest Festival viaggiante dei musicisti etno d’ Europa per la prima volta in Croazia.
	17 Luglio	Musica tradizionale Raduno di artisti di differenti profili di musica tradizionale.
	18 Luglio	3. Corsa Internazionale con le Botti delle “Citta del vino” Una corsa con le botti attrattiva e unica per le strade principali di Verteneglio, con programma musicale, degustazione di vino e carnevale estivo

17 - 19 Luglio 2009
14. Novigrad - Cittanova Music Nights
A traditional music event with concerts by renowned world performers (soul, jazz, latino, blues...)
Manifestazione musicale tradizionale, concerti di rinomati artisti di fama internazionale (soul, jazz, latino, blues,...) I principali concerti si terranno sulla Piazza Grande e nel Beach after sessions sulla Spiaggia cittadina.

17 - 19 Luglio 2009
Street way – Notti circensi di Umago: Capello del mago, Piazza della Libertá e Palco “Garibaldi”, Umago
Per tre giorni Umago diventera un graaaaaande palcoscenico per bambini: laboratori artistici per bambini, spetacoli per bambini e adulti, mangiafuochi, gioccoglieri, acrobati sui trampoli e tanti altri artisti che tenteranno di strapare un soriso ai bambini.

17 - 19 Luglio 2009
Campionato di Croazia di beach volley: UMAG OPEN, Umago
Sulla spiagia del’ albergo Coral a Umago si organizza il campionato di Croazia di pallavolo sulla sabbia.

17 Luglio- 8 Agosto 2009
Mostre personali: Ira Schneider/Martin Erdeš, Grisignana

18 Luglio2009
Festa della tradizione pescatoria, il porto di Salvore

18 - 19 Luglio 2009
Festa della Madonna di Lourdes, Radini
Festa popolare e religiosa. Numerose gare sportive (tour ciclistici per bambini e adulti, torneo di pallavolo, “pljočkanje”, bocce ... Ballo in piazza principale e musica dal vivo.

18 Luglio- 1 Agosto 2009
Scuola estiva di jazz, Grisignana
Lasse Lindgren/Svezia/, tromba
Ines Reiger/Austria/, voce
Ewald Oberleitner/Austria/, contrabasso
Emil Spanyi/Ungheria, Francia/, piano e arrangamenti
Howard Curtis /USA/, batteria & lettura ritmica
Ante Gelo/Croazia/, chitarra
Boško Petrović/Croazia/, gruppi combinati

21 Luglio 2009
Concerto di musica classica: Quartetto d’archi Cadenza, Chiesa parrocchiale, Umago
Quartetto d'archi Cadenza e il mezzosoprano Katja Markotić daranno un concerto di musica classica nela chiesa parrocchiale di Umago.

23 Luglio 2009
Festa della tradizione pescatoria, Cittanova

23 - 25 Luglio2009
Festa della tradizione pescatoria, Piazza della Libertá, Umago

25 Luglio 2009
3. Campionato Aperto di Cator di beach volley, Umago
Sulla spiaggia del’ albergo Coral a Umago si organizza per la terza volta il campionato aperto di Cator di pallavolo sulla sabbia.

25 Luglio- 26 Luglio 2009
Festa popolare Santa Maria Magdalena, Crassizza

25 - 26 Luglio 2009
Sagra delle fave, Babici
Festra tradizionale delle fave accompagnata da una offerta gastronomica adatta; concorso culinario in preparazione dei piati piu` saporiti a base di fave, giochi umoristici con premi, esibizione dell’ orchestra di strumenti d’aria, coro, “klapa” e gruppo strumentale

25 Luglio 2009
Concerto al ITC Stella Maris, apertura dell ATP Studena Croatia OpenUmago

25 - 26 Luglio 2009
Qualifiche per il torneo tennistico ATP Studena Croatia Open Umago, ITC Stella Maris, Umago

27 Luglio- 2 Agosto 2009
20. Torneo tennistico ATP Studena Croatia Open Umago, Umago
Il torneo internazionale ATP fa di Umago una meta impedibile nel tennis professionale. Ogni anno nel mese di luglio la citta` vive e respira il tennis: eccezionali match si intrecciano con divertimenti diurni e notturni indimenticabili, e non si deve perdere l’occasione di stare in compagnia delle stars mondiali di questo sport d’elite…

31 Luglio- 1 Agosto 2009Festa della tradizione pescatoria, Carigador
Degustazione ed offerta gourmet a base di pesce e vino locale di qualitá. Varie gare sportive (guida d’ abilita in sella a biciclette per bambini, torneo di beach walley, torneo di calcetto), presentazione di prodotti tipici, mostre fotografiche, concerti serali...

Giugno - Settembre 2009
Sapori, profumi e suoni d’Istria, Campeggio Park Umago, Carigador
Presentazione di prodotti unici nei pressi del campeggio da parte degli artigiani locali, e tutto allietato dai suoni della musica tradizionale.

Agosto

11 Luglio- 2 Agosto 2009
Jazz festival “Jazz is Back!” , Grisignana
Festival di jazz tradizionale diretto da Boško Petrović; anche quest’ anno, nella popolare “Balvan City” di Grisignana, saranno ospitati tanti nomi di spicco del panorama jazzistico mondiale.

	11 Luglio	Boško Petrović Trio
	12 Luglio	Greenhouse Blues Band
	13 Luglio	Damir Kukuruzević Gipsy Swine Kvartet
	14 Luglio	Jasna Bilušić & New Deal
	15 Luglio	Raphael Wresnik Trio
	16 Luglio	Ethno Croatia
	17 Luglio	Blues Destilery
	18 Luglio	Nuevo Tango
	19 Luglio	Senior Service
	20 Luglio	Bruna Carioca & Blue Bossa
	21 Luglio	HGM Big Band; conductor: Sigi Feigl
	22 Luglio	Joyce Yuille & Mike Sponza Band
	23 Luglio	Elvis Stanić Group
	24 Luglio	Alpen Adria Jazz Ensemble
	25 Luglio	Tihana Pavelić & Co
	26 Luglio	Danish Young Jazz Lions
	27 Luglio	Kristijan Beluhan All Stars
	28 Luglio	Ian Siegal & Mike Sponza Band
	29 Luglio	David Gazarov: From Bach to Bop
	30 Luglio	Jazz Kamp Kranj
	31 Luglio	Ines Reiger & Jazz Birds
	1 Agosto	Jazz Is Back! FINALE
	2 Agosto	Georgie Fame & Boško Petrović Trio

18 Luglio- 1 Agosto 2009
Scuola estiva di jazz, Grisignana
Lasse Lindgren/Svezia/, tromba
Ines Reiger/Austria/, voce
Ewald Oberleitner/Austria/, contrabasso
Emil Spanyi/Ungheria, Francia/, piano e arrangamenti
Howard Curtis /USA/, batteria & lettura ritmica
Ante Gelo/Croazia/, chitarra
Boško Petrović/Croazia/, gruppi combinati

27 Luglio- 2 Agosto 2009
20. Torneo tennistico ATP Studena Croatia Open Umago, Umago
Il torneo internazionale ATP fa di Umago una meta impedibile nel tennis professionale. Ogni anno nel mese di luglio la citta` vive e respira il tennis: eccezionali match si intrecciano con divertimenti diurni e notturni indimenticabili, e non si deve perdere l’occasione di stare in compagnia delle stars mondiali di questo sport d’elite…

31 Luglio- 1 Agosto 2009Festa della tradizione pescatoria, Carigador
Degustazione ed offerta gourmet a base di pesce e vino locale di qualitá. Varie gare sportive (guida d’ abilita in sella a biciclette per bambini, torneo di beach walley, torneo di calcetto), presentazione di prodotti tipici, mostre fotografiche, concerti serali...

1 Agosto 2009
3. Novigrad - Cittanova Astro Party Lunasa, Parco della Curia vescovile di Cittanova, Cittanova
La sera di celebrazione del remotissimo calendario celtico in una atmosfera mistica con l’ illuminazione publica spenta – oservazione astronomica dei corpi celesti, offerta di cibi e bevande “astro”, musica ambientale, sfilata di moda fantasy, mostra dei monili celtici alla luce delle fiaccole...

1 – 30 Agosto 2009
Esibizione di scultura: Jakov Brdar, Galleria Marin, Umago

2 Agosto 2009
Trasmissione del incontro finale del torneo ATP Studena Croatia Open Umago
Su un schermo grande 4x5 m nella Piazza della Libertá di Umago sará trasmesso il incontro finale del torneo ATP Studena Croatia Open Umago. A fine incontro e organizzata un esibizione del gruppo musicale "Night express".

2 - 7 Agosto 2009
Corso maestrale di canto, Girsignana
Dunja Vejzović/Croazia/

3 - 5 Agosto 2009
8. Festival internazionale dell’ antichitá Sepomaia Viva, Piazza della Libertá, Umago
Il Museo Civico di Umago invita tutti gli amanti della storia, specialmente dell’ antichitá, durante tre giorni di eventi dell festival, con abigliamento antico assagiare i sapori antichi e divertirsi con musica antica. Souvenir e letterattura si potra comperare al botteghino del museo...

4 - 6 Agosto 2009
Festa popolare Madonna della Neve, Materada, Umago

5 Agosto 2009
2. Competizione culinaria: Cucchiaio di Apicio, Piazza della Libertá, Umago
Nella piazza principale ad Umago si terá la seconda competizione culinaria in preparazione di cibi antichi. Organizzazione: Museo Civico di Umago e Federazione Culinaria della Contea Istriana.

6 Agosto 2009
Giorno dell Pomodoro, Piazza della Libertá, Umago
Nella piazza principale di Umago, quest’ anno con musica da ballo e esibizione dei gruppi Vivak e Bonaca, si organizzera una grande festa dedicata ai pomodori. Il profumo della pasta e dei “fuži” con sugo di pomodore si difonde per il golfo di Umago e attrae un gran numero di visitatori.

6 - 13 Agosto 2009
3. Seminario internazionale estivo per percussionisti: Est inclontra il ovest in Croazia, Grisignana
Horacio “El Negro” Hernandez/Cuba, USA/
Simon Philips, Pete Lockett/Inghilterra/
Nana Tsiobe/Gana/
Mike Haid/USA/
Petar Ćurić/Croazia

7 Agosto 2009
Films & wine, Terazza Belvedere – centro storico di Buie
Festival cinematografico di cortometragi amatoriali.

7 - 8 Agosto 2009
Istra Terra Magica, Capo Punta, Umago
E’ una manifestazione che offre ai visitatori un’esperienza verace di questa destinazione. L’offerta gastronomica autoctona, la presentazione di mestieri tradizionali istriani e strade del vino, le degustazioni di vini istriani, di olio d’oliva extra vergine, di prodotti a base di miele, lavanda, grappa, formaggio, tartufo e prosciutto…

7 - 9 Agosto 2009
Festa della tradizione pescatoria, Piazza della Libertá, Umago

8 Agosto 2009
44. Sfogio della Musica e Danza Popolare d’ Istria, Cittanova

8 - 9 Agosto 2009
Festa popolare San Lorenzo, Villanova
Festa popolare e religiosa. Numerose gare sportive, musica, divertimento e offerta gourmet

8 - 9 Agosto 2009
Festa popolare Santa Maria della Neve, Sterna
Festa popolare e religiosa. Numerose gare sportive, musica, divertimento offerta gourmet

8 - 10 Agosto 2009
Festa popolare San Lorenzo, San Lorenzo
Cellebrazione del santo protettore del paese con festa e offerta gastronomica: esibizioni della orchestra di ottoni, “klape”, cori, gruppi musicali, associazione “Gaia”, 11. concerto di musica classica nella chiesa, gara di pesca, torneo di carte, pallavolo e calcio, vogalonga, sciavoga, giochi sul mare, presentazione del “boscarin” Istriano

8 - 16 Agosto 2009
6. Simposio Internazionale di Architettura con laboratorio: Architettura e film, Grisignana
Vinko Penezić, Krešimir Rogina/Croazia/
Nigel Whiteley/Inghilterra/

8 - 16 Agosto 2009
Jeunesses Musicales Junior Orchestra, Grisignana
Mikhail Khokhlov /Russia/
Anđelko Krpan/Croazia/, violino
Strings International Music Festival/USA/

8 - 29 Agosto 2009
Mostra di opere video: Marijan Crtalić, Galleria Marino Cettina, Umago

8 - 29 Agosto 2009
Mostra di opere sellezionate su tema: HDLU Spalato, Grisignana

10 Agosto 2009
Concerto di musica classica: Mexican clasic duo, Chiesa parrocchiale di Umago
I Mexican classic duo terranno un concerto di musica classica alla chiesa parrocchiale di Umago con inizio alle ore 21.

11 - 16 Agosto 2009
Festa di San Rocco, Verteneglio

	11 Agosto	6. Calici di Stelle, Verteneglio
	12 - 13 Agosto	Ritorno alla tradizione Unplugged, piazza principale, Verteneglio Festa di San Rocco del pasato, musica tradizionale e offerta gourmet
	14 - 16 Agosto	Festa di San Rocco, Verteneglio La regina di tutte le feste a Verteneglio – Cittá del Vino Presentazione dei vini locali e una grande degustazione, programma musicale ricco e originale, grandi eventi sportivi (maratona, Tennis Cup...), offerta gourmet tradizionale Istriana – spiedo di bue, fuochi d’ artificio, e festa fino al mattino
	16 Agosto	11. San Rocco Bike Maratona ciclistica ricreazionale lungo il percorso della malvasia istriana 4. campagna pedestre montanara Campagna pedestre di tipo ricreazionale sulla nuova strada di San Rocco. Appuntamento per tutti gli amici della natura e vita salutaria.

13 Agosto 2009
Festa della tradizione pescatoria, Cittanova

14 Agosto 2009
Sirena del Adriatico, porto di Salvore
La nota nuotatrice buiese, signora Davit, nuotera attraverso il tratto da Salvore fino a Pirano dopo di ché si terrá una grande festa della tradizione pescatoria.

15 Agosto 2009
Rock o’clock: "Night express", Piazza della Libertá, Umago

15 Agosto 2009
Festa popolare dell’ Assunta, Madonna del Carso

15 - 19 Agosto 2009
Cantus, Grisignana
Berislav Šipuš/Croazia

17 - 23 Agosto 2009
Big Band Accademia & Festival, Grisignana
Igor Lešnik/Croazia/
Ludwig Albert/Belgio/, Antonio Santangelo/Italia/

20 - 22 Agosto 2009
Festa della tradizione pescatoria, Piazza della Libertá, Umago

21 Agosto 2009
Vino e chitarre, Momiana

21 - 23 Agosto 2009
Le notti umaghesi “Magic Night Umag”, Piazza della Libertá, Umago

	21 Agosto	Festa istriana
	22 Agosto	Summer end concert
	23 Agosto	Amore incondizionato, performance di moda

21 - 28 Agosto 2009
Festa di San Pelagio, Cittanova
Festa tradizionale dedicata al santo protettore della cittá, con concerti, appuntamenti sportivi, offerta gastronomica, programmi d’ animazione, fuochi d’ artificio...

22 Agosto 2009
3. Coppa Coral di beach volley, Umago
Sulla spiaggia dell’ albergo Sol Coral ad Umago si organizza la terza coppa di Coral di pallavolo sulla sabia.

22 - 30 Agosto 2009
Corso maestrale di clarinetto, Grisignana
Radovan Cavallin/Croazia, Spagna/

22 - 30 Agosto 2009
Corso maestrale di flauto, Grisignana
Gaspar Hoyos/Columbia, Francia/

22 - 30 Agosto 2009
Corso di contrabasso, Grisignana
Mario Ivelja/Croazia/

23 - 30 Agosto 2009
Accademia di Arti Dramatiche, Grisignana
Studio di attori zagabresi
Andrej Vajevec & Janez Vajavec/Slovenia/

29 Agosto 2009
Regata di Cittanova: Coppa di San Pelagio, Cittanova, Porporela
Tradizionale regata internazionale

29 Agosto 2009
Festa della tradizione pescatoria, il porto di Salvore

29 Agosto - 11 Settembre 2009
Mostre personali: Jana Kunovska/ Mirna Arsovska, Grisignana

30 Agosto 2009
16. Auto Rally, Verteneglio
Tradizionale appuntamento sportivo, campionato nazionale di rally automobilistico lungo le vie del centro cittadino, organizzato dall’ automobile club “Skok Racing” di Venteneglio (squadra vincitrice dell’ edizione nazionale 2007).

30 Agosto 2009
11. Incontro internazionale di fisarmonicisti, Stridone (nei pressi di Portole)
Esibizioni di fisarmonicisti dall Italia, Slovenia e Croazia.

30 Agosto - 6 Settembre 2009
12. Festival Internazionale Organum Histriae Umago 2009
Festival internazionale Organum Histriae Umago rapresenta un progetto di salvaguardia, rinnovamento e revitalizzazione dell’ organo e della musicha per organo in Istria, con la tendenza ad instaurare rapporti di gemellaggio con regioni delle vicine Slovenia ed Italia settentrionale. Il promotore del progetto ha posto davanti a sé un obiettivo davvero stimolante: riportare l’ organo sul trono degli strumenti musicali reiterpretandolo in chiave contemporanea.

Giugno - Settembre 2009
Sapori, profumi e suoni d’Istria, Campeggio Park Umago, Carigador
Presentazione di prodotti unici nei pressi del campeggio da parte degli artigiani locali, e tutto allietato dai suoni della musica tradizionale.

Settembre

30 Agosto - 6 Settembre 2009
12. Festival Internazionale Organum Histriae Umago 2009
Festival internazionale Organum Histriae Umago rapresenta un progetto di salvaguardia, rinnovamento e revitalizzazione dell’ organo e della musicha per organo in Istria, con la tendenza ad instaurare rapporti di gemellaggio con regioni delle vicine Slovenia ed Italia settentrionale. Il promotore del progetto ha posto davanti a sé un obiettivo davvero stimolante: riportare l’ organo sul trono degli strumenti musicali reiterpretandolo in chiave contemporanea.

1 - 10 Settembre 2009
Corso di piano, Grisignana
Zoltan Peter /Slovenia/
Ante Milić/Croazia/

1 - 20 Settembre 2009
Festival Internazionale della Fotografia: Triestefotografia, Galleria Marin, Umago

3 - 10 Settembre 2009
Corso di sassofono, Grisignana
Tomislav Žužak/Croatia

4 - 7 Settembre 2009
Torneo tennistico Stella Maris, Umago
Torneo tennistico per giovani fino ai 12 anni

4 - 5 Settembre 2009
2. Serata del ritorno alla tradizione ed alla natura, Cittanova
Presentazione e degustazione di bio-prodotti di produzione locale, con la presentazione della cultura e della gastronomia della Gacka (Lika) il tutto accompagnato da un programma di musica ed animazione.

5 Settembre 2009
Traversa d’ Oro, il porto di Salvore
Concorso gourmet nella preparazione del brodetto

6 Settembre 2009
Eko-bike maratona, Buie
Maratona ricreativa in MTB per le colline del territorio di Buie.

6 - 9 Settembre 2009
Big Band Bad Gleichenberg, Grisignana

11 Settembre 2009
Corsa ciclistica su strada "Per l’ Istria" - I tappa

11 - 24 Settembre 2009
Mostre personali: Pamela Ivanković/Zdravko Kopas, Grisignana

12 - 15 Settembre 2009
Festa popolare Madonna Addolorata, Morino, Umago

15 Settembre 2009
Torneo di pallavolo: Giorni del Turismo, Umago
Nell centro sportivo Katoro a Umago si terrá il torneo di pallavolo

16 - 23 Settembre 2009
25. COPPA STELLA MARIS, Umago
Torneo tennistico per giovani fino ai 14 anni ETA-group 2

17 - 20 Settembre 2009
5. Foto Ex-tempore, Cittanova
Concorso fotografico internazionale con mostra fotografica ed eventi di contorno.

18 - 20 Settembre 2009
Festa del’ uva, Buie
Manifestazione centenaria con tante occasioni di svago, sport e cultura.

22 Settembre 2009
“Biciklijada” (Evento ciclistico), Umago
Per ricordare la giornata europea senza automobili, atraverso la riviera di Umago sara organizzato un evento di ciclismo per tutti i cittadini

23 - 30 Settembre 2009
26. “Perin Memorijal”, ITC Stella Maris, Umago
ICampionato di Croazia internazionale fino ai 18 anni, ITF-group 1

24 - 27 Settembre 2009
15. Ex Tempore – Manifestazione pittorica internazionale, Grisignana
I quadri nati durante la manifestazione saranno esposti per le vie di Grisignana e valutati da una giuria internazionale.

26 Settembre 2009
Regata di Umago, acquatorio di Umago, Umago

26 Settembre 2009
Campionato Mondiale di “pljočkanje” (Giocho antico), Salvore

27 Settembre 2009
Mostra del vino rosso, tartufo bianco e dei funghi, Grisignana

27 Settembre 2009
Giornata Modniale del Turismo, Umago

Giugno - Settembre 2009
Sapori, profumi e suoni d’Istria, Campeggio Park Umago, Carigador
Presentazione di prodotti unici nei pressi del campeggio da parte degli artigiani locali, e tutto allietato dai suoni della musica tradizionale.

Ottobre

2 - 11 Ottobre2009
Torneo aperto indernazionale di scachi: Umag Champion, Umago

2 - 23 Ottobre2009
Mostre Personali: Tereza Pavlović/Marija Kauzlarić, Grisignana

3 - 4 Ottobre2009
XVI. Tuberfest, Levade
Fiera del tartufo bianco d’Istria a prodotti di agricoli regionali, con un programma di contorno ricco (musica, divertimento e gioci per bambini, preparazione di specialitá a base di tartufi con la partecipazione di tanti VIP).

3 - 4 Ottobre2009
Festa popolare, Giorno della frazione di Petrovia, Umago

10 - 11 Ottobre2009
XVI. Tuberfest, Levade
Fiera del tartufo bianco d’Istria a prodotti di agricoli regionali, con un programma di contorno ricco (musica, divertimento e gioci per bambini, preparazione di specialitá a base di tartufi con la partecipazione di tanti VIP).

15 Ottobre- 15 Novembre 2009
Mese del Libro, Biblioteca Civica Umago

16th - 25th Ottobre2009
Wellness Days – centri wellness & alberghi Sol Umag, Sol Garden Istra, Sol Coralj, Umago
Centri wellness di Umago ofrono i loro trattamenti e programmi a prezzi atrattivi.

17 - 18 Ottobre2009
XVI. Tuberfest, Levade
Fiera del tartufo bianco d’Istria a prodotti di agricoli regionali, con un programma di contorno ricco (musica, divertimento e gioci per bambini, preparazione di specialitá a base di tartufi con la partecipazione di tanti VIP).

17 - 18 Ottobre2009
2. Incontro dei cori vocali Croati, Cittanova

23 Ottobre- 22 Novembre 2009
Sogliola d’ Oro, comprensorio Umago - Cittanova
Organizzato dagli enti per turismo del comprensorio Umago-Cittanova e dall’ ente per il turismo della Contea Istriana, é un concorso gastronomico dedicato alle specialitá a base di sogliola ed alla promozione di questa delizia del mare.

23 Ottobre- 13 Novembre 2009
Mostre personali: Marta Pavlinc/ Karel Pavlinc, Grisignana

24 Ottobre2009
Incontro di “klape” d’ Istria e Quarnero, Circolo culturale, Marusici

24 Ottobre2009
Torneo internazionale di bocce per coppie, Campo da bocce, Madonna del Carso

24 - 25 Ottobre2009
XVI. Tuberfest, Levade
Fiera del tartufo bianco d’Istria a prodotti di agricoli regionali, con un programma di contorno ricco (musica, divertimento e gioci per bambini, preparazione di specialitá a base di tartufi con la partecipazione di tanti VIP).

31 Ottobre- 1 Novembre 2009
XVI. Tuberfest, Levade
Fiera del tartufo bianco d’Istria a prodotti di agricoli regionali, con un programma di contorno ricco (musica, divertimento e gioci per bambini, preparazione di specialitá a base di tartufi con la partecipazione di tanti VIP).

Novembre

23 Ottobre- 22 Novembre 2009
Sogliola d’ Oro, comprensorio Umago - Cittanova
Organizzato dagli enti per turismo del comprensorio Umago-Cittanova e dall’ ente per il turismo della Contea Istriana, é un concorso gastronomico dedicato alle specialitá a base di sogliola ed alla promozione di questa delizia del mare.

23 Ottobre- 13 Novembre 2009
Mostre personali: Marta Pavlinc/ Karel Pavlinc, Grisignana

31 Ottobre- 1 Novembre 2009
XVI. Tuberfest, Levade
Fiera del tartufo bianco d’Istria a prodotti di agricoli regionali, con un programma di contorno ricco (musica, divertimento e gioci per bambini, preparazione di specialitá a base di tartufi con la partecipazione di tanti VIP).

15 Ottobre- 15 Novembre 2009
Mese del Libro, Biblioteca Civica Umago

7 Novembre 2009
San Martino a Babici, Babici
Secondo San Martino a Babici con la benedizione del vino giovane e programma di divertimento.
Corso sulla olivocultura e mostra di dipinti.

7 - 11 Novembre 2009
Festa di San Martino - San Martino, Momiana
Festa del vino giovane; Vetrina dei moskati dell’ Istria e degustazione dei vini della regione vincola di Momiano nelle cantine sparse sul territorio.

8 Novembre 2009
Maratona enologico-ciclistica, Momiana
Tour ciclistico ricreativo in MTB

8 Novembre 2009
Festival dei Fungi, Verteneglio
Presentazione d’ ogni specie di fungo istriano stagionale – comestibili e velenosi. Esperti micologi sarrano a disposizione del pubblico con consigli, spiegazioni ed interessanti storie legate ai segreti di questi frutti di bosco. Si prevede l’ esposizione di oltre cento specie di funghi. Eventi di contorno – degustazione di specialitá a base di funghi, musica ed animazione.

9 Novembre 2009
Mostra di arte applicata ULUPUH di Zagabria, Galleria Arheotrade, Museo Civico di Umago, Piazza della Libertá, Umago

11 Novembre 2009
Festa popolare, Giorno della frazione di Finda, Umago

14 - 28 Novembre 2009
Mostre personali: Roberto Krajcer/ Nadija Mustapić, Grisignana

16 Novembre - 15 Dicembre 2009
Laboratori prenatalizi: Adobbiamo la nostra cita – tema – Rinascimento, Museo Civico di Umago

28 Novembre - 20 Dicembre 2009
Mostre personali: Marija Vasiljev/ Claudio Ugussi, Grisignana

30 Novembre 2009
Giornata dei Pescatori, Salvore